Wsy Hr 15/Wsy Hr Holidays — French @ Weblate: Réf : ............... <br/> Matricule :

English module: wsy_hr_holidays

French

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	English	French	Actions
	L'employé:	L'employé:
	L'intéressé(e) devra reprendre son service le :	L'intéressé(e) devra reprendre son service le :
	Leave rights	Droits de congé
	New balance	Nouvel équilibre
	No	Non
	Presence	Presence
	Presence end date	date Début de présence
	Presence start date	Date fin de présence
	Present of	Présent de
	Recuperation leave taken	Congé de récupération pris
	Reliquat precedent	Reliquat précedent
	Resumption date	Date de reprise
	Right of presence	Droits de présence
	Right to annual leave	Droit au congé annuel
	Right to recuperation leave	Droit au congé de récupération
	Réf : ............... <br/> Matricule :	Réf : ...............<br/> Matricule :
	Select the Tempprary employee for this leave.	Sélectionnez l'employé temporaire pour ce congé.
	Signature Date	Date de signature
	Temp Worker	travailleur temporaire
	Time Off	Congés
	Time Off Type	Type de congés
	Titre de congé	Titre de congé
	Total leave taken	Total des congés pris
	Total presence	Présence totale
	Yes	Oui
	au	au
	le :	le :
	إبتداءا من :	إبتداءا من :
	إلى غاية :	إلى غاية :
	الاسم:	الاسم:
	المدير العام	المدير العام

Loading…

None

String updated in the repository

English

French 66 characters edited Current translation Translated

a year ago

Number of new lines in translation does not match source

English	French
No related strings found in the glossary.

module: wsy_hr_holidays

model_terms:ir.ui.view • arch_db:wsy_hr_holidays.report_hr_holiday

a year ago

a year ago

a year ago

wsy_hr_holidays/i18n/fr.po, string 50