Wsy Hr 15/Wsy Hr Sanction — French @ Weblate: <br/> 03) مختلفـــات:

Translation

English module: wsy_hr_sanction

French

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	English	French	Actions
	'Bloquage de salaire - %s - Arabic' % (object.employee_id.name)	'Bloquage de salaire - %s - Arabe' % (object.employee_id.name)
	'Radiation - %s - Arabic' % (object.employee_id.name)	'Radiation - %s - arabe' % (object.employee_id.name)
	'Radiation - %s' % (object.employee_id.name)	'Radiation - %s' % (object.employee_id.name)
	'Sanction - %s - Arabic' % (object.employee_id.name)	'Sanction - %s - Arabe' % (object.employee_id.name)
	'deduction salaire - %s - Arabic' % (object.employee_id.name)	'déduction salaire - %s - Arabe' % (object.employee_id.name)
	'fiche depart - %s - Arabic' % (object.employee_id.name)	'fiche depart - %s - Arabe' % (object.employee_id.name)
	'questionnaire - %s - Arabic' % (object.employee_id.name)	'questionnaire - %s - Arabic' % (object.employee_id.name)
	01) الوثائق المسترجعة :	01) الوثائق المسترجعة :
	<b>الاسم:</b>	<b>الاسم:</b>
	<b>اللقب:</b>	<b>اللقب:</b>
	<b>الوظيفة :</b>	<b>الوظيفة :</b>
	<b>جـــــــــــــــواب</b>	<b>جـــــــــــــــواب</b>
	<b>ســــــــــــــؤال</b>	<b>ســــــــــــــؤال</b>
	<br/> 02) العتاد المسترجع :	<br/> 02) العتاد المسترجع :
	<br/> 03) مختلفـــات:	<br/> 03) مختلفـــات:
	<br/> المادة الثانية (02): السيد مدير المالية والمحاسبة مكلف بتنفيذ القرار الى غاية صدور قرار رفع التجميد للراتب الشهري.	<br/> االمادة الثانية (02): السيد مدير المالية والمحاسبة مكلف بتنفيذ القرار الى . غاية صدور قرار رفع التجميد للراتب الشهري.
	<br/> الوظيفة :	<br/> الوظيفة:
	<br/> بعد ما ذكر أعلاه مدير الموارد البشرية يشهد بأن الشخص المذكور لا يوجد لديه أي إلتزامات مع الشركة	<br/> بعد ما ذكر أعلاه مدير الموارد البشرية يشهد بأن الشخص المذكور لا يوجد لديه أي إلتزامات مع الشركة
	<br/> رقم التسجيل:	<br/> رقم التسجيل:
	<br/> سبـــب تجميد الراتب :	<br/> سبـــب تجميد الراتب :
	<br/> ـ السبب:	<br/> السبب:
	<br/> ـ الوظيفة :	<br/> الوظيفة:
	<br/> ـ تاريخ التوظيف:	<br/> تاريخ التوظيف:
	<br/> ـ تاريخ المغادرة:	<br/> تاريخ المغادرة:
	<br/> ـ موقع العمل:	<br/> موقع العمل:
	<br/> ـ نظرا للنظام الداخلي للشركة المعتمد من طرف مفتيشية العمل والمصادق عليه من طرف محكمة الدار البيضاء. <br/> ـ نظرا لمراعاة الصلاحيات المخولة للسيد المدير العام. <br/> ـ نظرا لمراعاة اللوائح والتعليمات وعلاقات العمل.	<br/> ـ نظرا للنظام الداخلي للشركة المعتمد من طرف مفتيشية العمل والمصادق عليه من طرف محكمة الدار البيضاء. <br/> ـ نظرا لمراعاة الصلاحيات المخولة للسيد المدير العام. <br/> ـ نظرا لمراعاة اللوائح والتعليمات وعلاقات العمل.
	<br/> ـ نظرا للنظام الداخلي للشركة المعتمد من طرف مفتيشية العمل والمصادق عليه من طرف محكمة الدار البيضاء. <br/> ـ نظرا لمراعاة الصلاحيات المخولة للسيد المدير العام. <br/> ـ نظرا لمراعاة اللوائح والتعليمات وعلاقات العمل. <br/>	<br/> ـ نظرا للنظام الداخلي للشركة المعتمد من طرف مفتيشية العمل والمصادق عليه من طرف محكمة الدار البيضاء. <br/> ـ نظرا لمراعاة الصلاحيات المخولة للسيد المدير العام. <br/> ـ نظرا لمراعاة اللوائح والتعليمات وعلاقات العمل. <br/>
	<br/> قرار مدير العمليات:	<br/> قرار مدير العمليات:
	<br/> موقع العمل :	<br/> موقع العمل :
	<br/> يؤسفنا ان نعلمكم بأننا ننهي علاقة العمل بينك وبين شركتنا	<br/> يؤسفنا ان نعلمكم بأننا ننهي علاقة العمل بينك وبين شركتنا