Wsy Acounting Fiscale 15/Wsy Accounting Fiscal

	English	French	Actions
	Message Delivery error	Erreur d'Envoi Messages
	Messages	Messages
	My Activity Deadline	Date Limite de mon Activité
	Next Activity Calendar Event	Prochain Evénement du Calendrier d’Activités
	Next Activity Deadline	Date Limite de la Prochaine Activité
	Next Activity Summary	Résumé de la Prochaine Activité
	Next Activity Type	Type d’Activité Suivante
	Number of Actions	Nombre d'Actions
	Number of errors	Nombre d'Erreurs
	Number of messages which requires an action	Nombre de messages nécessitant une action
	Number of messages with delivery error	Nombre de messages avec erreur d'envoi
	Number of unread messages	Nombre de Messages non Lus
	Responsible User	Utilisateur Responsable
	SMS Delivery error	Erreur d'Envoi par SMS
	Status based on activities Overdue: Due date is already passed Today: Activity date is today Planned: Future activities.	Statut basé sur les activités En retard : la date d’échéance est déjà dépassée Aujourd’hui : La date de l’activité est aujourd’hui Prévu : Activités futures.
	Total	Total
	Type of the exception activity on record.	Type d’Activité Exceptionnelle Enregistrée.
	Unread Messages	Messages non Lus
	Unread Messages Counter	Compteur des Messages non Lus
	Website Messages	Messages du Site Web
	Website communication history	Historique de Communication du Site Web
	Year	Année

Loading…

Tarek.BOUNOUH

Translation added

English

French 5 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String updated in the repository

English

French 0 characters edited

5 months ago

Other source string: “TOTAL”

English	French
No related strings found in the glossary.

module: wsy_accounting_fiscal

model:ir.model.fields • field_description:wsy_accounting_fiscal.field_ibs__total

5 months ago

5 months ago

5 months ago

wsy_accounting_fiscal/i18n/fr.po, string 47