Wsy Hr 15/Wsy Hr Course — French @ Weblate: No

Zen

	English	French	Actions
	Main Attachment	Fichier principal
	Material Organization Note	Note d'organisation matérielle
	Material organization	Organisation des matériaux
	Matricule	Matricule
	Meeting Personal Expectations Note	Répondre aux attentes personnelles Note
	Meeting With Collaborater	Rencontre avec un collaborateur
	Message Delivery error	Erreur de remise du message
	Messages	Messages
	Moyens pédagogiques documentation - supports	Documentation Moyens pédagogiques - les soutiens
	Mutation	Mutation
	My Activity Deadline	Ma date limite d'activité
	New recruit	Nouveau recruté
	Next Activity Deadline	Prochaine date Limite d'activité
	Next Activity Summary	Résumé de la Prochaine activité
	Next Activity Type	Type de Prochaine activité
	No	Non
	No Companies	Aucune société
	Nom	Nom
	Nom du demandeur :	Nom du demandeur :
	Nom du formateur :	Nom du formateur :
	Nom et Prénom du participant :	Nom et Prénom du participant :
	Nombre de personnes à former :	Nombre de personnes à ancien :
	Non	Non
	Non <br/> A quelle fréquence ?	Non <br/> A quelle fréquence ?
	Non <br/> Si oui partiellement ou non, pourquoi ?	Non <br/> Si oui partiellement ou non, pourquoi ?
	Notes	Remarques
	Nouvelle recrue	Nouvelle recrue
	Number of Actions	Nombre d'actions
	Number of errors	Nombre d'erreurs
	Number of messages which requires an action	Nombre de messages nécessitant une action
	Number of messages with delivery error	Nombre de messages avec erreur de livraison

Loading…

MELISSA..

Translation added

English

French 3 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String updated in the repository

English

French 0 characters edited

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Non”

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

module: wsy_hr_course

Source string location

model:ir.model.fields.selection • name:wsy_hr_course.selection__hr_formation_cold_evaluation__collaborater_need_formation__no • model:ir.model.fields.selection • name:wsy_hr_course.selection__hr_formation_cold_evaluation__formation_satisfy_need__no • model:ir.model.fields.selection • name:wsy_hr_course.selection__hr_formation_cold_evaluation__meeting_with_collaborater__no • model:ir.model.fields.selection • name:wsy_hr_course.selection__hr_formation_cold_evaluation__practice_knowledge__no

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

wsy_hr_course/i18n/fr.po, string 133