Wsy Manufacture 15/Wsy Quality Mrp — French @ Weblate: Production Order

Zen

	English	French	Actions
	<span class="o_stat_text text-danger">Quality Checks</span>	<span class="o_stat_text text-danger">Checks Qualité</span>
	<span class="o_stat_text text-success">Quality Checks</span>	<span class="o_stat_text text-success">Checks Qualité</span>
	<span class="o_stat_text">Quality Alerts</span>	<span class="o_stat_text">Alertes Qualité</span>
	<span class="o_stat_text">Quality Checks</span>	<span class="o_stat_text">Checks Qualité</span>
	<strong>Manufacturing Order : </strong>	<strong>Ordre de Production : </strong>
	Alerts	Alertes
	Checks	Contrôles
	Product Moves (Stock Move Line)	Mouvements d'article (Ligne de mouvement de stock)
	Production Order	Ordre de production
	Quality Alert	Alerte qualité
	Quality Alert Count	Nombre d'alertes qualité
	Quality Check	Contrôle qualité
	Quality Check Fail	Échec du contrôle qualité
	Quality Check Todo	Contrôle qualité à effectuer
	Quality Checks	Contrôles qualité
	Quality Control Point	Point de contrôle qualité
	Stock Move	Stock Move
	You still need to do the quality checks!	Vous devez toujours effectuer les contrôles qualité.

Loading…

None

String updated in the repository

English

French 19 characters edited Current translation Translated

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Reused translation

Other source string: “Manufacturing Order”

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

module: wsy_quality_mrp

Source string location

model:ir.model • name:quality_mrp.model_mrp_production • model:ir.model.fields • field_description:quality_mrp.field_quality_alert__production_id • model:ir.model.fields • field_description:quality_mrp.field_quality_check__production_id

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

wsy_quality_mrp/i18n/fr.po, string 9