El kindi/Kindi HR — French @ Weblate: . Fonction

Zen

	English	French	Actions
	'Fin de service - %s - French' % (object.employee_id.name)	'Fin de service - %s - Français' % (object.employee_id.name)
	'resignation - %s - French' % (object.employee_id.name)	'démission - %s - Français' % (object.employee_id.name)
	. Fonction	. Fonction
	. Pour motif:	. Motif de coulée :
	<b id="template_article_title">Article 1:</b> il est mis fin à la relation de travail qui lie	<b id="template_article_title">Article 1 :</b> il est mis fin à la relation de travail qui lie
	<b id="template_article_title">Article 2:</b> La présente décision prend effet à compter du:	<b id="template_article_title">Article 2 :</b> La présente décision prend effet à compter du :
	<b id="template_article_title">Article 3:</b> Monsieur le Responsable des Ressources Humaines et l’ensemble des responsables sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente décision.	<b id="template_article_title">Article 3 :</b> Monsieur le Responsable des Ressources Humaines et l’ensemble des responsables sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente décision.
	<b id="template_article_title">Copie:</b> intéressé <br/> Chrono.	<b id="template_article_title">Copie:</b> intéressé <br/> Chrono.
	<span class="text-muted">Months</span>	Mois
	DECIDE	DÉCIDER
	DECISION	DÉCISION
	DIRECTION GENERALE <br/> N°:	DIRECTION GÉNÉRALE <br/> N° :
	Démission	Démission
	Employee	Employé
	Employee Image	Image de l'employé
	Employee Type	Type d'employé
	Fin de service	Fin de service
	Groupage Sanguin	Groupage Sanguin

Loading…

mt:google-translate

Automatically translated

English

French 10 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

French 0 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

module: kindi_hr

Source string location

model_terms:ir.ui.view • arch_db:kindi_hr.hr_resignation_fr • model_terms:ir.ui.view • arch_db:kindi_hr.hr_takedown_fr

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

kindi_hr/i18n/fr.po, string 3