Translation status

748 Strings 93%
Browse Translate
3,156 Words 91%
19,878 Characters 92%

Strings status

Strings Words Characters
748 3,156 19,878
All strings Browse Translate Zen
701 2,890 18,293
Translated strings Browse Translate Zen
47 266 1,585
Unfinished strings Browse Translate Zen
47 266 1,585
Untranslated strings Browse Translate Zen
748 3,156 19,878
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
16 235 1,640
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
16 235 1,640
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
133 601 3,787
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 5 31
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 18 100
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
1 38 198
Failing check: Double space Browse Translate Zen
3 28 161
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
2 58 538
Failing check: Punctuation spacing Browse Translate Zen
8 106 712
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
1 48 336
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Wsy Payroll 15 0 0 0 0 0 0 0
Wsy Hr Attendance Zktecho 85% 21 100 621 20 4 0 0
Wsy Hr Cnas 0 0 0 0 4 0 0
Wsy Hr Attendance Work Hours 0 0 0 0 0 0 0
Wsy Hr Payroll Project 0 0 0 0 0 0 0
Wsy Hr Payroll 97% 12 45 374 12 15 0 0
Wsy Hr Work Entry Contract 69% 4 70 485 4 1 0 0
Wsy Hr Cnr 0 0 0 0 1 0 0
Wsy Hr Payroll Exempting 27% 13 43 349 13 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website erp.weasydoo.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@gitlab.com:weasydoo/wsy-payroll-15.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'feature/T8324-Fix-Date' into 'master' 43a8bdd
Weasydoo authored 13 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 46cae34
User avatar MELISSA.. authored 3 months ago
Weblate repository http://weasydoo.com/git/wsy-payroll-15/wsy-hr-payroll-base/
File mask wsy_hr_payroll_base/i18n/*.po
Translation file Download wsy_hr_payroll_base/i18n/fr.po
Last change June 24, 2024, 11:09 a.m.
Last author melissa kout el kouloub
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 748 3,156 19,878
Translated 93% 701 91% 2,890 92% 18,293
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 16 7% 235 8% 1,640
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 47 8% 266 7% 1,585
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 785 changes 0 changes 35 changes 0 changes 8 changes 0 changes 381 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

3,156
Hosted words
748
Hosted strings
93%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+93%
—
Contributors
—
User avatar MELISSA..

Changes committed

  1. Wsy Payroll 15
  2. Wsy Hr Payroll Base
  3. French
Changes committed 3 months ago
User avatar MELISSA..

Translation added

  1. Wsy Payroll 15
  2. Wsy Hr Payroll Base
  3. French
The payslips should be in Draft or Waiting state.
Les bulletins de paie doivent être dans l'état Brouillon ou En attente.
3 months ago
User avatar MELISSA..

Translation added

  1. Wsy Payroll 15
  2. Wsy Hr Payroll Base
  3. French
The following values are not valid:
%s
Les valeurs suivantes ne sont pas valides : %s
3 months ago
User avatar MELISSA..

Translation added

  1. Wsy Payroll 15
  2. Wsy Hr Payroll Base
  3. French
The following employees have a contract outside of the payslip period:
%s
Les employés suivants ont un contrat en dehors de la période de bulletin de paie : %s
3 months ago
User avatar MELISSA..

Translation added

  1. Wsy Payroll 15
  2. Wsy Hr Payroll Base
  3. French
Structures
Structures
3 months ago
User avatar MELISSA..

Translation added

  1. Wsy Payroll 15
  2. Wsy Hr Payroll Base
  3. French
Struct
Struct
3 months ago
User avatar MELISSA..

Translation changed

  1. Wsy Payroll 15
  2. Wsy Hr Payroll Base
  3. French
Specifies the type of payment.
Speécifies th le type of payde paiement.
3 months ago
User avatar MELISSA..

Translation added

  1. Wsy Payroll 15
  2. Wsy Hr Payroll Base
  3. French
Specifies the type of payment.
Specifies the type of payment.
3 months ago
User avatar MELISSA..

Translation added

  1. Wsy Payroll 15
  2. Wsy Hr Payroll Base
  3. French
Some part of %s's calendar is not covered by any work entry. Please complete the schedule. Time intervals to look for:%s
Une partie du calendrier de %s n'est pas couverte par une entrée de travail. Veuillez compléter l'emploi du temps. Intervalle de temps à rechercher : %s.
3 months ago
User avatar MELISSA..

Translation added

  1. Wsy Payroll 15
  2. Wsy Hr Payroll Base
  3. French
Solde de Tout Compte (STC)
Solde de Tout Compte (STC)
3 months ago
Browse all translation changes